- 4 October 2007
Deze morgen geen extra zieken of doden, dus geen extra stress om de dag te beginnen.
Scrummeeting. Mijn taken voor vandaag zijn het opstellen en zelf uitvoeren van functionele testscenarios voor de contacts user interface en ook vertalingsdocumenten maken hiervoor. Ik heb een afspraak met de interne klant om die af te geven en ook te verduidelijken (met de obligate kop koffie off course). Voor de rest geen gesignaleerde problemen, dus business as usual.
Terwijl ik mijn testrapportje aan het schrijven ben, wordt ik van mijn bureau geplukt door één van de developers die niet het beoogde resultaat krijgt in de stored procedure. Ik beloof hem om na de middag samen het probleem te bekijken.
Lunchafspraak met de collega’s in de pittabar - er is er één die wil verdikken, ik zal dan wel anderhalf uur gaan fitnessen straks.
Na de middagpauze binnengesprongen bij de klant met de vertalingsdocumenten, testscenarios en de nodige uitleg. Deze meeting loopt iets uit, want de klant heeft door dat het vertalen en het testen veel tijd in beslag zullen nemen, dus ik moet hier al mijn overtuigingskracht gebruiken.
Daarna even checken wat er juist het probleem in de stored procedure is, samen met de developer. Samen de query aangepast en klaar is kees. Hij heeft ook nog een vraag over meertalingheid van de rapporten. De overheid zit altijd met het probleem (of uitdaging) van de twee landstalen. Voor de reporting services stelt zich hier de vraag of we telkens twee rapporten zullen maken in de verschillende talen of moet het rapport gegenereerd worden naargelang de taal van de gebruiker. Ik stel voor dat we hier een nachtje over slapen en morgen dit probleem tackelen.
